Quick Embarrassing Q about Hosting

Hi Everyone - feel ridiculous asking this but I did ask GPT and it says this would be a problem, so would rather hear the answer from experts.

If Mediavine requires 50k sessions as their base requirement, and a hosting company only allows 25k or 50k visits to the account, can that account handle a site that is approved for Mediavine?

thanks