Ah, right! Yeah, makes sense :) There's nothing pointing to the www bucket anyway!
I'm on a Mac but I've dealt with the hosts file before when I was pirating some software LOL Yup, tested it like you said and it looks fine. I'm surprised that it's taking that long to propagate. Last time I saw...